导语:《星际穿越》(Interstellar)是克里斯托弗诺兰执导的一部原创科幻冒险电影,由马修麦康纳、安妮海瑟薇、杰西卡查斯坦及迈克尔凯恩主演,基于知名理论物理学家基普索恩的黑洞理论经过合理演化之后,加入人物和相关情节改编而成。影片由派拉蒙、华纳和传奇影业联合制作,派拉蒙负责北美发行,华纳负责海外发行,定于2014年11月7日在北美公映。《星际穿越》主要讲述了一队探险家利用他们针对虫洞的新发现,超越人类对于太空旅行的极限,从而开始在广袤的宇宙中进行星际航行的故事。
电影星际穿越英文介绍
After tons of hype, NASA-like secrecy and several elusive trailers, Interstellar, English-American director and producer Christopher Nolans latest sci-fi project, blasts off to infinity and beyond, along with this years award season hype.
在几支神秘莫测的预告片与铺天盖地的宣传之后,由英裔美国导演兼制作人克里斯托弗诺兰执导的科幻新作《星际穿越》终于伴着今年颁奖季的宣传点火升空,登上大荧幕,超越无极限。
Nolan is one of my favorite directors in the industry right now, and not just because he has made the Batman trilogy (2005-2012) and Inception (2010). He is also responsible for keeping the notion of the original big-budget Hollywood spectacular alive in an era of reboots and adaptations.
诺兰是目前我最喜爱的电影导演之一。他不仅曾执导过《蝙蝠侠》三部曲(2005-2012)和《盗梦空间》(2010),更难得的是他在这个重拍与改编盛行的时代中一直坚持原创好莱坞视觉大片理念。
In Interstellar, Nolan takes this idea to the extreme. Big, bold and beautiful, Interstellar is a visually and audibly stunning film, with vast expanses of space, huge planets and tiny spaceships floating by to an incredible score from German composer Hans Zimmer.
在《星际穿越》中,诺兰也将这一理念发挥到极致:宏大的场面、大胆的想象加上优美的背景让《星际穿越》成为一场视觉与听觉的盛宴。德国作曲家汉斯季默更为这部充斥着浩瀚宇宙、庞大行星以及穿梭其中的渺小宇宙飞船的大片锦上添花。
In the near future Earth has been devastated by drought and famine, and humanity is facing extinction. A group of explorers embark on an interstellar voyage into the unknown in search of a planet that can sustain life. Cooper (Matthew McConaughey), the pilot of the crew, must decide between seeing his children again and the future of the human race.